O Jerusalem – Lieder von Krieg und Frieden, 14.3.18

Es gibt wohl kaum einen anderen Ort, dessen Name größeren Widerhall findet, kaum eine andere Stadt auf der Welt, die mehr für Konflikte und Kriege steht, die mit mehr Mythen umgeben ist als Jerusalem. Jerusalem wird von den drei monotheistischen Weltreligionen als die „heilige Stadt“ verehrt und gleichzeitig begehen Menschen im Namen dieser Stadt und ihrer Religion seit mehr als tausend Jahren bis auf den heutigen Tag barbarische Gräueltaten. Den Juden ist sie so wichtig, dass sie auf Hebräisch neben dem bekannten Namen ירושלים – Yerushalayim, noch siebzig weitere Namen für sie haben, u.a. Ir Schalam -Stadt des Friedens. Wir kennen sie in Anlehnung an die hebräische Sprache unter dem Namen Jerusalem, doch auf Arabisch heißt sie القدس al-Quds.
In dem neuen Programm von SANSTIERCE, das auf dem Fest für Alte Musik Premiere hat, wird diese Stadt in mittelalterlichen Liedern besungen. Gefeiert wird aber auch die gelebte „convicencia“ von Al’Andaluz, الأندلس vom Traum einer Koexistenz der Religionen und Kulturen.
Viele dieser Lieder sind nur mit Text überliefert – hier wird die Sängerin Maria Jonas dann selber zur Trobairitz um die passenden Melodien zu den Texten zu finden. Begleitet wird sie von ihren kongenialen Kollegen Bassem Hawar (Djoze), Saad Mahmood Joad (Oud) aus Bahrain und Dominik Schneider (Quinterne, Flöten), die die Sängerin improvisierend begleiten und selber noch eigene Stücke im modalen westlichen und östlichen Stil hinzufügen. Ganz im Stile von Sanstierce: die alten Wurzeln pflegen und neu beleben.

Maria Jonas gehört zu den bekanntesten Interpretinnen mittelalterlicher Musik in Deutschland. In ihrem Ensemble Sanstierce verbindet sie modale Musik aus dem westlichen und dem arabischen Raum. Als Gast dabei einer der bekanntesten Oud-Virtuosen des Orients: Saad Mahmoud Jawad.